-
1 Böschung stromab
низовой откосDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Böschung stromab
-
2 landseitige Böschung
низовой откос, сухой откосDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > landseitige Böschung
-
3 luftseitige Böschung
низовой откос, сухой откосDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > luftseitige Böschung
-
4 Außenböschung
сущ.1) воен. контрэскарп, наружный склон2) ж.д. низовой откос3) горн. внешний откос, внешний уступ4) дор. внешний низовой откос (дамбы, плотины) -
5 Haltung
f́выправка; поведение; (топография; картография; геодезия) откос- Haltung annehmen становиться (по команде) «Смирно», принимать строевую стойку
- in gerader Haltung в положении «смирно»
- Haltung, obere верховой откос
- Haltung, straffe подтянутый вид
- Haltung, untere низовой откос
-
6 Haltung
(f)выправка; поведение; топ. откосHaltung annehmen — становиться ( по команде) «Смирно», принимать строевую стойку
in gerader Haltung — в положении «смирно»
Haltung, obere — верховой откос
Haltung, straffe — подтянутый вид
Haltung, untere — низовой откос
-
7 Luftböschung
fвоздушный откос (плотины), низовой откосDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Luftböschung
-
8 Binnenböschung
-
9 Luftböschung
сущ.дор. низовой откос плотины, откос, не заливаемый водой -
10 untere Haltung
-
11 Außenböschung
fвнешний, низовой откос плотины, дамбыDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Außenböschung
-
12 Wehrrücken
-
13 luftseitige Böschung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > luftseitige Böschung
-
14 Böschung
f =, -en1) откос, склон3) горн. откос; уступ4) воен. эскарп -
15 landseitig
1. низовой (напр. откос грунтовой плотины)2. расположенный в сторону берегаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > landseitig
См. также в других словарях:
низовой откос плотины — Поверхность плотины из грунтовых, каменных или других материалов со стороны нижнего бьефа. [СО 34.21.308 2005] Тематики гидротехника … Справочник технического переводчика
низовой откос плотины — 3.2.33 низовой откос плотины: Поверхность плотины из грунтовых, каменных или других материалов со стороны нижнего бьефа. Источник: СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОТКОС — искусственно созданная наклонная поверхность, ограничивающая естеств. грунтовой массив, выемку или насыпь. Устойчивость О. зависит от св в грунтов под О. и в его основании, крутизны и высоты О., нагрузок на его поверхность, фильтрации воды через… … Большой энциклопедический политехнический словарь
СО 34.21.308-2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения — Терминология СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения: 3.10.28 аванпорт: Ограниченная волнозащитными дамбами акватория в верхнем бьефе гидроузла, снабженная причальными устройствами и предназначенная для размещения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рассолохранилище — (a. brine storage; н. Salzsolenspeicher; ф. depot de saumure; и. deposito de salmuera) природная впадина или специально построенная ёмкость, в к рой находятся рассолы добываемых природных минеральных солей, a также рассолы, используемые… … Геологическая энциклопедия
Баксанская ГЭС — Баксанская ГЭС … Википедия
Сурское водохранилище — Сурское море Координаты: Координаты … Википедия
КРЕПЛЕНИЕ ОТКОСОВ ПЛОТИН, КАНАВ — выполняется в зависимости от высоты волнобоя, величины заложения откосов, наличия материалов и климатических условий (рис. 44). Верховой откос плотин укрепляют одиночным или двойным мощением, наброской камня, каменной наброской в клетках из… … Прудовое рыбоводство
Чаша накопителя — 4. Чаша накопителя емкость, образованная бортами естественных склонов и верховыми откосами насыпных ограждающих дамб. Если дамба намывная, то ее объем входит в объем чаши, и в этом случае границей чаши является низовой откос дамбы (за исключением … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рекомендации: Рекомендации о содержании и порядке составления паспорта гидротехнического сооружения — Терминология Рекомендации: Рекомендации о содержании и порядке составления паспорта гидротехнического сооружения: 10. Балансовая блок схема системы гидротранспорта. Приложение к форме 12. На схеме должны быть условно показаны источники и стоки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Саяно-Шушенская ГЭС — Саяно Шушенская ГЭС … Википедия